Diccionari anglès-català: «right at the top»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «right at the top»

anglès → català

right at the top adv 

  1. just al capdamunt
Exemples d’ús (fonts externes)
As we walk, two water ditches accompany us to the right, at the top of the wall. Segons anem caminant, ens acompanyen a la dreta, a la part alta del mur, dues séquies d’aigua.
Font: MaCoCu
From this point, we take an old disused track that leaves us right at the top of Sant Alís. Des d’aquest punt, prenem una antiga pista en desús que ens deixa just al cim de Sant Alís.
Font: MaCoCu
This is right at the top of our list of priorities. Això es troba entre les primeres prioritats de la nostra llista.
Font: Europarl
For citizens throughout Europe, the subject of children is right at the top of their priorities. Pel que fa als ciutadans de tota Europa, el tema dels nens és just una de les seves principals prioritats.
Font: Europarl
Both Parliament and the Commission have put employment right at the top of their political agendas. Tant el Parlament com la Comissió concedeixen a l’ocupació la màxima prioritat.
Font: Europarl
That is why full employment actually needs to be right at the top of the agenda. Per aquesta raó la plena ocupació ha de figurar de fet a dalt del tot en l’ordre del dia.
Font: Europarl
Flanders is something of a world champion in this field; we are right at the top. Flandes constitueix en un cert sentit un líder mundial en aquest terreny, en plena avantguarda.
Font: Europarl
Right at the top is the hole Forat Gran © Photo: Gabriel Lacomba A dalt de tot es troba el Forat Gran © Foto: Gabriel Lacomba
Font: NLLB
The directive has since been updated twice to take account of new market developments, and further modernisation is right at the top of next year’s agenda. La Directiva s’ha actualitzat dues vegades des de llavors per a tenir en compte les novetats del mercat, i en el programa per a l’any que ve ocupa un lloc prioritari una nova modernització.
Font: Europarl
It has put control of our external borders and sanctions against offering assistance to those entering and staying illegally right at the top of the agenda. Ha donat prioritat al control de les nostres fronteres exteriors i a les sancions per oferir ajuda als qui entren i romanen il·legalment.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0